Scriba Traduções teaches courses and gives talks in subtitling, both within traditional models and distance learning.
More information: www.scribatraducoes.com.br/en/cursos
Quick tips via Twitter
on 21/02/2012Learn about the translation of audiovisual media and be prepared to discuss your options with specialized translators: http://t.co/yWnsPeRDon 15/02/2012Check out the results of an experiment to investigate the reception of texts by Brazilians in Toronto (w/ audio file). http://t.co/JNij7D6qon 13/02/2012Learn how to avoid nine common mistakes in translation projects: http://t.co/xJ210VWh. Brochure by @yildizgorenon 09/02/2012TransClientZoneThe podcast on “Common scenarios” in the cost-time-quality tradeoff is now available: http://t.co/1yLVXqyh. Narration by @allinportuguese